Powiedzieli „tak” i trwają w małżeństwie od 50 lat

(...) W Urzędzie Stanu Cywilnego w Bukowcu medale dla 2 par jubilatów, którzy przeżyli ze sobą 50 lat wręczył wójt Adam Licznerski oraz z-ca kierownika USC Anna Pieczka.
Jadwiga i Henryk Kocikowscy z Kawęcina ślub cywilny zawarli 9 kwietnia 1966 r. a kościelny dzień później. Obie ceremonie miały miejsce w Bukowcu. Jubilatka pochodzi z Kawęcina a mąż z Gdańska.
Poznali się w Kawęcinie, kiedy to pan Henryk przyjeżdżał do rodziny. Uśmiechają się, że to taka piękna, wakacyjna miłość. Jak w piosence. Jubilatka pracowała w Państwowym Gospodarstwie Rolnym w Kawęcinie oraz w Przedszkolu. Mąż był kaletnikiem w Gdańsku a w Kawęcinie pracował przez 20 lat jako kierowca.
Teraz będąc na emeryturze mają sporo wolnego czasu dla siebie. Pani Jadwiga lubi oglądać seriale, boks, siatkówkę oraz piłkę nożną. Mąż w miarę możliwości nadal zajmuje się gołębiami rasowymi, interesował się ogrodnictwem, łowił ryby. Teraz głównym zajęciem jest … surfowanie w internecie. Interesuje się nadal przyrodą i geografią.
Jak przeżyć ze sobą w miłości tyle lat? -Trzeba sobie wybaczać, nie ma idealnych związków- mówią jubilaci.-Jesteśmy szczęśliwym małżeństwem i czujemy się potrzebni dla rodziny- dodają.
Mają 3 córki i syna. Doczekali się 7 wnuczek i 3 wnuków.

Danuta i Jan Kiełbasa z Różanny ślub cywilny zawarli w Bukowcu 19 lutego 1966 r. a kościelny w Grucznie 9 lipca 1966 r. Jubilatka pochodzi z miejscowości Złatna (pow. Żywiec), a mąż z Różanny.
Poznali się w dość nietypowy sposób. Kuzyn jubilata z Bostonu, kiedy przyjechał do Polski chciał zobaczyć swoje rodzinne strony w okolicach Żywca. I tam na zabawie Jan poznał Danutę. I tak już zostało i trwa od 50 lat. Przez całe swoje pracowite życie pracowali na gospodarstwie.
Państwo Kiełbasa jak mogą tak wolny czas spędzają w ogródku, przy hodowli drobiu no i w obejściu.
Recepta na dobry związek? – Raz się jest na wozie, raz pod wozem - mówią jubilaci. -Jak to w życiu, ale najważniejsze jest to, aby umieć sobie nawzajem przebaczać różne przewinienia i być blisko siebie. A nie obok - dodają. Jubilatka nadal należy do KGW w Różannie. Wcześniej należała do koła w Gawrońcu. Mają 2 synów i 1 córkę. Doczekali się 3 wnuków.   
Tradycyjnie zarówno w Pruszczu jak i w Bukowcu wzniesiono toast lampką szampana a przy kawie i słodkim poczęstunku długo rozmawiano i wspominano minione lata.  
Także nasza redakcja dołącza się do najserdeczniejszych życzeń dla wszystkich jubilatów!
KP
„Czas Świecia”, 27 maj 2016 r.


Adres źródłowy: https://bukowiec.pl/news/powiedzieli-tak-i-trwaja-w-malzenstwie-od-50-lat

Załączniki
  • [0] https://bukowiec.pl/sites/default/files/styles/node_thumbnail/public/obrazek/2017-11/9427-JKKocikowscyjpg.jpg?itok=oWFNc-W3
  • [1] https://bukowiec.pl/sites/default/files/styles/vphoto_gallery_thumbnail/public/galerie/2017-11/9427-DSC0047JPG.jpg?h=1ac5423a&itok=dW0tBYWJ
  • [2] https://bukowiec.pl/sites/default/files/styles/vphoto_gallery_thumbnail/public/galerie/2017-11/9427-JKKocikowscyjpg.jpg?h=1445375d&itok=VuikFtO2
  • [3] https://bukowiec.pl/sites/default/files/styles/vphoto_gallery_thumbnail/public/galerie/2017-11/9427-DSC0046JPG.jpg?h=6a1d00cd&itok=44OIWmPZ
  • [4] https://bukowiec.pl/sites/default/files/styles/vphoto_gallery_thumbnail/public/galerie/2017-11/9427-DSC0038JPG.jpg?itok=FQco11Py
  • [5] https://bukowiec.pl/sites/default/files/styles/vphoto_gallery_thumbnail/public/galerie/2017-11/9427-DSC0039JPG.jpg?h=1ac5423a&itok=Ww0dR9eT
  • [6] https://bukowiec.pl/sites/default/files/styles/vphoto_gallery_thumbnail/public/galerie/2017-11/9427-DSC0032JPG.jpg?itok=D-rfjm0u
  • [7] https://bukowiec.pl/sites/default/files/styles/vphoto_gallery_thumbnail/public/galerie/2017-11/9427-DSC0035JPG.jpg?itok=8l7XB90H
  • [8] https://bukowiec.pl/sites/default/files/styles/vphoto_gallery_thumbnail/public/galerie/2017-11/9427-DSC0036JPG.jpg?itok=y3h3Bwvn
  • [9] https://bukowiec.pl/sites/default/files/styles/vphoto_gallery_thumbnail/public/galerie/2017-11/9427-DSC0016JPG.jpg?itok=K8Ms_Ave
  • [10] https://bukowiec.pl/sites/default/files/styles/vphoto_gallery_thumbnail/public/galerie/2017-11/9427-DSC0018JPG.jpg?itok=vfZC7p6I
  • [11] https://bukowiec.pl/sites/default/files/styles/vphoto_gallery_thumbnail/public/galerie/2017-11/9427-DSC0029JPG.jpg?h=a788b704&itok=0d1_ePc5
  • [12] https://bukowiec.pl/sites/default/files/styles/vphoto_gallery_thumbnail/public/galerie/2017-11/9427-DSC0007JPG.jpg?itok=aGFnnwjK
  • [13] https://bukowiec.pl/sites/default/files/styles/vphoto_gallery_thumbnail/public/galerie/2017-11/9427-DSC0010JPG.jpg?itok=9PHKZzx0
  • [14] https://bukowiec.pl/sites/default/files/styles/vphoto_gallery_thumbnail/public/galerie/2017-11/9427-DSC0012JPG.jpg?itok=2cCvYK6G
  • [15] https://bukowiec.pl/sites/default/files/styles/vphoto_gallery_thumbnail/public/galerie/2017-11/9427-DSC0014JPG.jpg?itok=V62CLsbd
  • [16] https://bukowiec.pl/sites/default/files/styles/vphoto_gallery_thumbnail/public/galerie/2017-11/9427-DSC0044JPG.jpg?h=1ac5423a&itok=JfQg2ON8
  • [17] https://bukowiec.pl/sites/default/files/styles/vphoto_gallery_thumbnail/public/galerie/2017-11/9427-DSC0031JPG.jpg?h=1ac5423a&itok=l_N9idKE
  • [18] https://bukowiec.pl/sites/default/files/styles/vphoto_gallery_thumbnail/public/galerie/2017-11/9427-DSC0005JPG.jpg?itok=Pg5heyWZ